...

...

...

...

Статья впервые напечатана в журнале «Морнинг кроникл» 12 января 1850 года.Перевод с английского Марии Лорие...

Бог наделил мисс Кэтрин редкой красотой, и с тех пор, как слава о ней вышла за пределы округи, в харчевне отбою не было от посетителей. Случалось, фермеры, завернувшие по дороге с рынка, поспорят насчет лишней кружки эля, - но стоит Кэтрин...

...

...

...

Книга в переводе Виктора Александровича Хинкиса включает цикл лекций Английские юмористы XVIII века, прочитанных Уильямом Мейкписом Теккереем в Англии, Шотландии и Соединенных Штатах Америки....