Переход между Вюндером и Загородом слишком опасен — мозги плавятся, тела мутируют. Но это не останавливает жадных торговцев и отчаянных авантюристов. Болтают, что кроме Перехода существуют и дополнительные лазы, секретные… Луфф ди Кантаре ни за что...