Десять тысяч лет назад — в то время, когда на Земле еще не существовало настоящей цивилизации, аркониды вели ожесточенные сражения с метанцами. Эти войны потрясли основы арконидской империи. Они привели бы к полному уничтожению арконидов, тогдашних...

На Земле и других человеческих мирах конец июля 2442 года. В то время как Перри Родан с «Марко Поло» и его вспомогательными кораблями продолжает действовать внутри Звездного роя, а «Интерсолар» с Реджинальдом Буллем на борту несет вахту поблизости...

...