Расследование завершено. Наконец-то человек, из-за которого Ника потеряла слух, окажется на скамье подсудимых. Казалось бы, самое время праздновать, вот только картина преступления не складывается. Свидетели путаются и лгут, следователь подгоняет...