Из-за болезни Владу не суждено было отправиться в космос. По крайней мере, он так думал. Но экспериментальная биосистема виртуального пилотирования космических аппаратов и лучший друг, не знающий границ, позволят превратить мечту в реальность!...