Судя по всему, в этом рассказе дело происходит в той же вселенной, что и в рассказе «Проклятый корабль спешит на помощь». Runaway, 1949 год....

… В космической тьме веков возникла Вторая Империя… во главе с ребёнком, тираном и глупцом! Великий Трон Империума Земли управлял тысячей вассальных миров — пустынных, голодных миров, в которых мрачно шептались о галактическом восстании… Наконец,...

...