Где-то за морем коварные ромеи прячут мать князя, а предатель, который продал ее им, скрылся без следа. В путь отправился Вацлав, Пес государев, который получил задание наказать негодяя и выкрасть мать государя. А в это время на западе молодой...

Словенское княжество крепнет, в то время как империя слабеет на глазах. На арену выходит второе поколение бойцов, которым тоже суждено множество свершений. Одного из них люди назовут Владыкой морей....