Молодой дон Криштиану получает право на собственную капитанию в Новой Лузитании, куда он и спешит отправиться со своей подругой детства Бранкой. Новоявленные колонисты мечтают построить Рай на Земле! Но разве бывает на Земле Рай? Пока что все...